La sera Hike5 scrive il racconto della tua giornata di cammino. Presto ne farai uno tuo. Tienimi aggiornato
Hike5
IT
Perché Hike5

Giorno 46 · Tappa 30 · GR 5

Schirmeck → Le Hohwald

Il campo di concentramento nel bosco

2 giugno

Nederlands · English · Deutsch · Français · Español · Italiano · Português

Tradotto automaticamente dal testo in olandese · Leggi l’originale

4 min di lettura
24,6 km
936 msalita
679 mdiscesa
1074 mpunto più alto
5 h 24in cammino
☁️ 18 °CMeteo

Sentieri GR 5 23 su 24 km · E2 west 23 su 24 km · E2 east 23 su 24 km · Traversée du Massif des Vosges 23 su 24 km · GR 531 3 su 24 km

Splendida tappa di montagna nei boschi dei Vosgi. Per lo più in salita, su sentieri ben percorribili. Si sale gradualmente, quindi la camminata è impegnativa ma non troppo dura. Anche l'ultimo tratto scende in modo abbastanza graduale fino a Le Hohwald. Il percorso passa per il Château Schirmeck, il campo di concentramento di Natzweiler e la cascade du Hohwald.

La tappa breve e la serata tranquilla hanno fatto bene e va molto meglio. Decidiamo di proseguire, ma per sicurezza prenotiamo un alberghetto a Le Hohwald per stasera. È una tappa di circa 25 chilometri con quasi 1000 metri di salita e 660 metri di discesa, quindi un po' di allenamento ci vuole.

Smontiamo la tenda e riprendiamo il trenino per tornare all'inizio del GR5. Usciti dal paese, la camminata comincia con una salita impegnativa fino al Château Schirmeck, da cui si gode una vista splendida sul paesino. Un castelletto del 13° secolo, o meglio un rudere, perché la maggior parte delle pietre è stata usata per le case giù in paese e per il campanile.

Seguiamo il percorso in salita attraverso il bosco e a una fonticella lungo il sentiero mettiamo le mani sotto l'acqua fresca per rinfrescarci un po'. Graditissimo, perché i primi 10 chilometri sono tutti in salita.

A metà del pendio all'improvviso c'è molta più gente e vediamo tanti ragazzi e gruppi di persone. Una curva più in là capiamo perché sono venuti: non per una passeggiata nel bosco, ma per visitare il campo di concentramento di Natzweiler. Ci sono ancora alcune baracche e una torre di guardia, un grande monumento commemorativo e un campo pieno di croci. Che sensazione strana trovarsi a camminare qui all'improvviso, che contrasto con quello che stiamo facendo noi…

Più avanti lungo il percorso è segnato un abri, un bel posto per fare una pausa. Purtroppo non se ne vede nemmeno l'ombra, e proseguiamo finché non troviamo uno splendido praticello di montagna al sole. Ancora meglio! Facciamo una lunga pausa e montiamo la tenda per farla asciugare. Era ancora piuttosto umida per la rugiada di stamattina e, visto che stanotte dormiamo in hotel, è meglio che sia bella asciutta.

Da qui il sentiero è piuttosto pianeggiante e sale leggermente verso il punto più alto del GR5 finora: 1073 metri, vicino al comprensorio sciistico di Champ du Feu. Dai boschi si capisce che siamo in alto e che qui c'è spesso nebbia: sulla corteccia e sui rami degli alberi c'è tanto muschio verde.

Ora il tempo comincia lentamente a cambiare: il vento rinforza, la temperatura scende e comincia a piovigginare. Siamo indecisi se metterci le giacche antipioggia, ma aspettiamo un attimo. Su un pezzetto di prato asciutto sotto un grande albero facciamo ancora una breve pausa prima di cominciare la discesa verso Le Hohwald.

Ormai abbiamo percorso 17 chilometri e gli ultimi 7,5 sono in discesa. Lungo la strada passiamo accanto a una grande cascata, la cascade du Hohwald: che spettacolo!

Qui i boscaioli ci sono andati giù pesante con l'abbattimento degli alberi, ma purtroppo non con lo sgombero. Molti sono di traverso sul sentiero. Intanto le energie di Malou cominciano a esaurirsi, e soprattutto dopo questi ostacoli siamo contenti di arrivare a Le Hohwald. Per il resto della serata non usciremo più dall'hotel… Per la prima volta in questo viaggio guardiamo qualcosa su Uitzending Gemist: ‘Ik Vertrek’!

Siamo contenti che oggi sia andata così bene e ci godiamo la nostra serata tranquilla.

Tradotto automaticamente dal testo in olandese · Qualcosa non va? Scrivici: ciao@hike5.app

Take a hike. Make some stories.

Segui Bug Hunter

Una mail appena Bug Hunter mette online una nuova giornata, con il link. E lo saprai per primo quando potrai fare i tuoi racconti; per il resto mai più di una mail al mese.

Meteo: Open-Meteo, dati di modello per la zona