Le soir, Hike5 écrit le récit de votre journée de marche. Bientôt, vous ferez le vôtre. Tenez-moi au courant
Hike5
FR
Pourquoi Hike5

Jour 59 · Étape 38 · GR 5

Refuge du Storkenkopf → Thann

Le Grand Ballon et l’eau qui venait à manquer

15 juin

Nederlands · English · Deutsch · Français · Español · Italiano · Português

Traduit automatiquement du texte en néerlandais · Lire l’original

4 min de lecture
22,7 km
657 mdénivelé +
1 521 mdénivelé −
1 420 mpoint haut
5 h 35en marche
☀️ 26 °CMétéo

Sentiers GR 5 20 sur 22 km · E2 west 20 sur 22 km · E2 east 20 sur 22 km · Traversée du Massif des Vosges 20 sur 22 km · Chemin des Châteaux forts d'Alsace 8 sur 22 km · Tourisme de Mémoire 14/18 Le front des Vosges 4 sur 22 km

Étape par le plus haut sommet des Vosges : le Grand Ballon, à 1424 mètres. De là-haut, par beau temps, la vue sur les environs est splendide, et porte même jusqu’au mont Blanc. Ensuite, l’itinéraire descend tout du long jusque dans la plaine d’Alsace, vers la petite ville de Thann, à 350 mètres. Un bel itinéraire, jamais vraiment difficile à marcher.

Au petit matin, nous nous réveillons dans « notre » cabane en bois. La nuit a été merveilleusement noire et silencieuse, au milieu des bois. Une fois levés, nous rangeons nos affaires et remettons tout dans la cabane comme nous l’avons trouvé. Comme il ne nous reste plus beaucoup d’eau, nous choisissons de faire le café et de prendre le petit-déjeuner quelque part en chemin, une fois passés près d’une petite source ou d’un point d’eau.

Au début, l’itinéraire grimpe assez vite jusqu’au point le plus haut de notre randonnée jusqu’ici, qui est aussi le point culminant des Vosges : le Grand Ballon, à 1424 mètres. Au sommet, nous passons devant le monument des Diables Bleus et une grande station météo. Des vues magnifiques, qu’est-ce qu’on voit loin ! Mais aujourd’hui, malheureusement, pas tout à fait jusqu’aux Alpes : il y a trop d’humidité dans l’air pour les apercevoir de si loin.

Après une courte descente, nous arrivons à un col avec un domaine skiable et, dans un petit restaurant sympa, nous buvons enfin notre premier café. Et ils ont mis de l’eau potable dehors pour que les randonneurs et les cyclistes de passage puissent remplir leurs gourdes. Quelle chance !

Depuis le point culminant, l’itinéraire descend en pente raide jusqu’à la plaine d’Alsace. Après quelques kilomètres, nous engageons la conversation avec une dame de Thann, en pleine promenade quotidienne autour du Grand Ballon (respect : à 57 ans, faire chaque jour autant de kilomètres au lever du soleil !). Elle connaît l’itinéraire comme sa poche et fait un bout de chemin avec nous. Nous avons une conversation sympa en anglais sur la randonnée et la région. Mais dès que nous lui disons que nous nous entraînons en français, elle passe à sa propre langue et nous donne, tout en marchant, une leçon de français. C’est tellement chouette de voir à quel point les Français que nous croisons sont prêts à nous apprendre encore quelques petits mots !

Au bout d’un moment, elle reprend sa route, car elle marche un peu plus vite que nous. Nous continuons à notre rythme, et il commence déjà à faire bien chaud. Aujourd’hui, la température doit monter jusqu’à environ 30°C, alors nous y allons tranquillement et nous sommes contents d’être partis si tôt. Le reste de l’itinéraire passe surtout par les forêts et nous n’avons plus à grimper, donc ça se tient bien.

Dans la descente, le GR5 nous ménage avec de larges chemins faciles, et nous faisons encore une pause quelque part avec une belle vue sur la vallée. Mais nous sommes tout de même contents d’entrer dans Thann vers 16h00 et de pouvoir remplir nos gourdes à une fontaine d’eau potable bien fraîche. Après 6 jours passés surtout en montagne, et après avoir dû quelques fois bien réfléchir à la manière de trouver assez d’eau, nous voyons d’un autre œil le luxe de pouvoir remplir ainsi nos gourdes d’eau potable. Quel bonheur, on dirait un vrai cadeau !

Nous prenons le train pour Cernay, où se trouve le camping « les Cigognes », qui porte bien son nom. Quelques cigognes nichent en bordure du camping et passent de temps en temps à pied devant notre petite tente. Pas un mauvais endroit pour souffler un peu et passer quelques jours à 35 degrés et plus, avant d’attaquer les 2 dernières étapes à travers les Vosges.

Traduit automatiquement du texte en néerlandais · Une remarque ? Écrivez-nous : bonjour@hike5.app

Take a hike. Make some stories.

Suivre Bug Hunter

Un mail dès que Bug Hunter met une nouvelle journée en ligne, avec le lien. Et vous le saurez en premier quand vous pourrez faire vos propres récits ; jamais plus d’un mail par mois sinon.

Météo : Open-Meteo, données de modèle pour la zone