Por la tarde, Hike5 escribe el relato de tu día de caminata. Pronto harás el tuyo. Mantenme al tanto
Hike5
ES
Por qué Hike5

Día 59 · Etapa 38 · GR 5

Refuge du Storkenkopf → Thann

El Grand Ballon y el agua que se acababa

15 de junio

Nederlands · English · Deutsch · Français · Español · Italiano · Português

Traducido automáticamente del texto en neerlandés · Leer el original

4 min de lectura
22,7 km
657 msubida
1521 mbajada
1420 mpunto más alto
5 h 35en marcha
☀️ 26 °CTiempo

Senderos GR 5 20 de 22 km · E2 west 20 de 22 km · E2 east 20 de 22 km · Traversée du Massif des Vosges 20 de 22 km · Chemin des Châteaux forts d'Alsace 8 de 22 km · Tourisme de Mémoire 14/18 Le front des Vosges 4 de 22 km

Etapa por el pico más alto de los Vosgos: Le Grand Ballon, a 1424 metros. Desde aquí, con buen tiempo, hay unas vistas espléndidas de los alrededores, incluso hasta el Mont Blanc. Desde allí la ruta desciende del todo hasta la llanura de Alsacia, hasta la pequeña localidad de Thann, a 350 metros. Una ruta bonita que en ningún momento es realmente difícil de caminar.

Nos despertamos muy temprano en ‘nuestra’ cabañita de madera. Ha sido una noche deliciosamente oscura y silenciosa en el bosque. Al levantarnos recogemos nuestras cosas y dejamos todo en la cabaña tal y como lo encontramos. Como no nos queda mucha agua, decidimos hacer el café y desayunar en algún sitio por el camino, cuando pasemos junto a un manantial o una fuente.

Al principio la ruta sube bastante rápido hasta el punto más alto de la travesía hasta ahora, que es también el punto más alto de los Vosgos: le Grand Ballon, a 1424 metros. Arriba pasamos junto al monumento des Diables Bleus y una gran estación meteorológica. ¡Vistas espléndidas, qué lejos se ve! Pero hoy, por desgracia, no del todo hasta los Alpes: hay demasiada humedad en el aire para poder verlos desde tan lejos.

Tras un pequeño tramo de bajada llegamos a un collado con una estación de esquí y en un restaurantito muy majo nos tomamos por fin nuestro primer café. Y tienen agua potable fuera para que los senderistas y ciclistas que pasan puedan llenar sus botellas. ¡Qué suerte!

Desde el punto más alto la ruta baja empinada hasta la llanura de Alsacia. Al cabo de unos kilómetros nos ponemos a charlar con una señora de Thann que estaba haciendo su paseo diario alrededor del Grand Ballon (¡respeto: con 57 años, salir cada día al amanecer a caminar tantos kilómetros!). Se conoce la ruta como la palma de la mano y camina un rato con nosotros. Tenemos una conversación muy agradable en inglés sobre el senderismo y la zona. Pero en cuanto le decimos que estamos practicando nuestro francés, se pasa a su propio idioma y, sin dejar de caminar, nos da una clase de francés. ¡Qué bonito lo abiertos que están los franceses que nos encontramos a enseñarnos unas cuantas palabras más!

Al cabo de un rato sigue adelante, ya que va un poco más rápida que nosotros. Seguimos a nuestro ritmo y empieza a hacer bastante calor. Hoy la temperatura subirá hasta unos 30°C, así que vamos con calma y nos alegramos de haber salido tan temprano. El resto de la ruta va sobre todo por bosques y ya no tenemos que subir más, así que se aguanta bien.

En la bajada el GR5 nos da un respiro con caminos anchos y fáciles de andar, y aún hacemos una pausa en un sitio con bonitas vistas sobre el valle. Pero aun así nos alegramos cuando hacia las 16.00 h entramos en Thann y podemos llenar nuestras botellas en una fuente de agua potable deliciosamente fresca. Después de 6 días pasados sobre todo en la montaña, y tras haber tenido que mirar bien un par de veces cómo conseguir agua suficiente, ves de otra manera el lujo de poder llenar así las botellas con agua potable. ¡Qué maravilla, nos sabe a premio!

Cogemos el tren a Cernay, donde está el camping ‘les Cigognes’; la palabra francesa para cigüeñas, y le hace honor a su nombre. En el borde del camping anidan unas cuantas cigüeñas y de vez en cuando pasan andando junto a nuestra tiendecita. No es mal sitio para recuperarnos un poco y pasar unos días de 35+ grados antes de hacer las 2 últimas etapas por los Vosgos.

Traducido automáticamente del texto en neerlandés · ¿Algo raro? Escríbenos: hola@hike5.app

Take a hike. Make some stories.

Seguir a Bug Hunter

Un correo en cuanto Bug Hunter ponga un nuevo día en línea, con el enlace. Y serás el primero en saberlo cuando puedas hacer tus propios relatos; nunca más de un correo al mes aparte.

Tiempo: Open-Meteo, datos de modelo de la zona