Hike5 schreibt am Abend die Geschichte deines Wandertags. Bald machst du selbst eine. Halt mich auf dem Laufenden
Hike5
DE
Warum Hike5

Tag 58 · Etappe 37 · GR 5

Mittlach → Refuge du Storkenkopf

Die Alpen von den Vogesen aus gesehen

14. Juni

Nederlands · English · Deutsch · Français · Español · Italiano · Português

Automatisch aus dem Niederländischen übersetzt · Das Original lesen

4 Min. Lesezeit
21,7 km
1.047 mAnstieg
501 mAbstieg
1.325 mhöchster Punkt
5 h 03in Bewegung
🌤️ 19 °CWetter

Trails GR 5 18 von 21 km · E2 west 18 von 21 km · E2 east 18 von 21 km · Traversée du Massif des Vosges 18 von 21 km

Herrliche Wanderung durch die Hochlagen der Vogesen. Die Wanderung beginnt mit einem ordentlichen Anstieg, bleibt aber, einmal oben, ziemlich flach. Die Wege führen durch Bergwiesen und Buchenwälder und am Skigebiet Le Markstein vorbei. Schöner Blick auf den Großen Belchen. Bei klarem Wetter sind in der Ferne die Gipfel der Alpen zu sehen.

Das Wetter hat inzwischen wieder aufgeklart und die Beine sind ausgeruht, also laufen wir heute wieder eine Etappe. Zu Beginn der Route gehen wir ein Stück auf einem kleinen Asphaltsträßchen zurück. Gut zum Aufwärmen, denn schon bald folgt ein knackiger Anstieg von etwa 7 Kilometern, auf denen wir ca. 700 Meter steigen. Es ist der einzige richtige Anstieg heute, der Rest der Route bleibt ziemlich flach.

Wir laufen durch den Wald bergauf. Der Anstieg ist steil, aber ab und zu werden wir mit Walderdbeeren belohnt, die hier und da am Wegrand wachsen. Oben angekommen führt der Weg aus den Wäldern heraus, und die Landschaft verwandelt sich in weite Bergwiesen mit vielen Blumen und Heidelbeersträuchern. Die Beeren hängen schon dran, aber es dauert noch eine Weile, bis sie reif sind. Auf einer Wiese machen wir Pause bei den Resten einer alten Scheune und lassen unsere Shirts in der Sonne trocknen.

Foto: Trail Squirrel

Oben am höchsten Punkt sehen wir Richtung Süden Wolken am Horizont. Oder… beim zweiten Hinsehen ist es doch etwas anderes als Wolken. Ganz weit in der Ferne, über den Gipfeln des Jura, ragen die schneebedeckten Gipfel der Alpen empor. Boah, ist das großartig! Und unglaublich, denn der Mont Blanc liegt gut 200 Kilometer entfernt. Wir erhaschen schon mal einen Blick darauf, wo wir erst in 4 Wochen laufen werden.

Aber jetzt folgt die Route auf dem nächsten Stück größtenteils der Route des Crêtes, einer Straße, die an den höchsten Gipfeln der Vogesen entlangführt und die wir vor Jahren einmal auf einer Rundfahrt gefahren sind.

Wir laufen weiter bis zu einem Skigebiet, Le Markstein, um eine Tasse Kaffee zu trinken. Vorher schaut Malou aber noch, ob wir irgendwo unsere Flaschen mit Trinkwasser füllen können, denn heute Abend übernachten wir in einem Abri, wo es kein Trinkwasser gibt.

Wir stellen unsere Rucksäcke an einer kleinen Mauer ab, und während Mark auf die Sachen aufpasst, läuft Malou die Straße auf und ab, um zu schauen, ob sie etwas findet. Leider kein Trinkwasser, also fragen wir eben im Restaurant. Aber auf dem Rückweg geht es schief. Kleine Unfälle passieren meistens dann, wenn man nicht damit rechnet; nach 850 Kilometern auf kleinen Wanderpfaden übersieht Malou am Straßenrand den Fuß eines Absperrgitters und fliegt auf den Asphalt. Autsch… mit blutigen Händen und aufgeschürften Knien kommt sie bei Mark an. Zum Glück haben wir noch genug Wasser und Verbandszeug, um die Steinchen herauszuspülen und die Wunden zu verbinden. Da kommt Marks Ersthelfer-Ausbildung doch noch einmal zugute.

Zum Glück können wir eine Stunde später mit 2 verbundenen Händen, Muskelkater und vom Schreck erholt doch noch einen Kaffee auf der Terrasse trinken. Wir schauen noch, ob wir hier in der Nähe übernachten können, und rufen ein paar Hotels an, aber nach französischer Sitte ist auch hier vieles montags und dienstags geschlossen (sogar Hotels!?). Also beschließen wir, doch noch gemütlich zur unbewirtschafteten Hütte 5 Kilometer weiter zu laufen.

Eine herrliche Blockhütte mit Ofen, mitten im Wald, ein kleines Stück abseits des Weges. Ein wunderschöner Ort zum Übernachten, aber wir haben immer noch nicht genug Wasser zum Kochen und Trinken.

Auf der Karte sehen wir, dass 2,2 Kilometer von der Hütte entfernt eine Quelle liegt. Wir haben einen Wasserfilter dabei und genug Gas, um das Wasser noch einmal abzukochen, das sollte also kein Problem sein. Mit einer Tasche voller leerer Flaschen macht sich Mark auf die Suche. An der Quelle angekommen, stellt sich heraus, dass sie völlig trocken ist. Aber zum Glück hat er auf dem Hinweg eine andere kleine Quelle gesehen, die etwas näher an landwirtschaftlichen Flächen liegt und sich daher weniger zum Trinken eignet. Aber Not kennt kein Gebot: Nach einer Stunde ist Mark mit 3 Flaschen Wasser zurück, die nach Filtern und Abkochen bestens trinkbar sind.

Wir haben einen herrlichen Abend und ein gutes Essen aus dem letzten Proviant, den wir dabeihaben. Was für ein schönes, ruhiges Plätzchen ist das! Kurz nach Sonnenuntergang machen wir die Hütte zum Schlafen fertig. Zum Glück können wir die Tür abschließen, das fühlt sich doch immer etwas besser an. Und jetzt: eine gute Nacht nach einem turbulenten Tag.

Automatisch aus dem Niederländischen übersetzt · Etwas aufgefallen? Schreiben Sie uns: hallo@hike5.app

Take a hike. Make some stories.

Bug Hunter folgen

Eine Mail, sobald Bug Hunter einen neuen Tag online stellt, mit dem Link dazu. Und du erfährst es als Erste(r), wenn du eigene Geschichten machen kannst; sonst nie mehr als eine Mail im Monat.

Wetter: Open-Meteo, Modelldaten für die Umgebung