Le soir, Hike5 écrit le récit de votre journée de marche. Bientôt, vous ferez le vôtre. Tenez-moi au courant
Hike5
FR
Pourquoi Hike5

Jour 55 · Étape 35 · GR 5

Faurupt → Lac Blanc

Le fromage de chèvre du petit stand

11 juin

Nederlands · English · Deutsch · Français · Español · Italiano · Português

Traduit automatiquement du texte en néerlandais · Lire l’original

4 min de lecture
14,9 km
757 mdénivelé +
722 mdénivelé −
1 205 mpoint haut
3 h 34en marche
☀️ 21 °CMétéo

Sentiers GR 5 14 sur 14 km · E2 west 14 sur 14 km · E2 east 14 sur 14 km · Traversée du Massif des Vosges 14 sur 14 km · Tourisme de Mémoire 14/18 Le front des Vosges 9 sur 14 km

Pas une longue étape, mais une étape exigeante, avec deux montées raides. Itinéraire splendide à travers les forêts et le long des alpages. Belles vues sur les montagnes.

Photo: Trail Squirrel

Hier soir, nous avons profité d’un magnifique coucher de soleil, puis nous avons planté la tente et passé une bonne nuit tranquille.

Photo: Trail Squirrel

Aujourd’hui, le réveil sonne à 6h00. Pas parce que nous avons une si longue étape devant nous, mais parce que nous voulons avoir remballé la tente le plus vite possible. En France, le camping sauvage est autorisé s’il se limite vraiment aux heures nécessaires de la nuit. Donc pas de petit café dans sa chaise de camping devant sa tente. Mais dès que la tente est rangée, ça compte comme « simple pause », et tout est de nouveau permis.

Si tôt, la tente est encore trempée de rosée. Ce soir, nous dormons dans un hôtel près du Lac Blanc, donc il faudra la mettre à sécher quelque part en chemin.

C’est beau, le matin, de voir les couleurs changer avec le soleil levant. Incroyable, le nombre de petites abeilles et d’autres petits insectes qui bourdonnent dans le « bouquet champêtre » grandeur nature devant nous. Nous profitons de cette nature magnifique…

Vers 7h30, nous retraversons la forêt pour rejoindre la route. Comme nous avons campé à un peu plus de 1100 mètres d’altitude, l’étape commence par une descente. Sur de larges chemins forestiers, ce qui nous permet de marcher d’un bon pas.

Après environ 6,5 kilomètres, nous arrivons dans une petite localité, Le Bonhomme, où, à notre grande surprise, une petite boutique est installée dans la mairie : quelques matinées par semaine, on peut y acheter du pain, du fromage, de l’huile et du vin. Il s’agit apparemment d’un projet de quelques mois, et hourra, ils ont même 2 chaussons aux pommes ! C’est le professeur d’allemand du village qui nous sert ; il est ravi de pratiquer son allemand avec nous, et nous notre français avec lui. Ça donne une conversation amusante et, après un signe amical de la main et un « Auf Wiedersehen ! », nous reprenons notre route vers les montagnes, à la recherche d’un coin sympa pour la pause.

Nous le trouvons à l’étang du Devin, un joli petit lac avec un banc de pique-nique au soleil et un coin pour monter un moment notre petite tente et la laisser sécher. Après une petite heure, une nouvelle montée raide nous attend, vers le sommet de la Tête des Faux. Il y a plus de 100 ans, un petit téléphérique remontait cette pente pour transporter des marchandises jusqu’au sommet. C’était autrefois un point d’observation stratégique pour les Allemands pendant la Première Guerre mondiale.

Depuis le sommet, l’itinéraire est assez plat jusqu’au Lac Blanc, où se trouve notre hôtel. Nous arrivons vers 14h00 et nous avons de la chance : la chambre est déjà prête. Même si la randonnée n’était pas longue, nous sommes contents d’atteindre notre petit appartement au dernier étage, après 3 volées d’escaliers. Avec, encore une fois, une vue splendide, cette fois sur le Lac Blanc et les montagnes des Vosges.

Il nous reste une chose à faire aujourd’hui : 2,5 kilomètres plus loin, il y a un petit stand au bord de la route que nous avions visité il y a des années lors d’un circuit en voiture, et que nous avons enregistré dans Google Maps parce qu’on y vend de délicieux petits fromages et de la tarte aux myrtilles. Nous sommes maintenant si près que nous ne pouvons pas laisser passer cette occasion. Alors, une fois installés dans le petit appartement, on remet les chaussures !

Ça descend pas mal, et heureusement, le stand est toujours là. Le propriétaire semble avoir beaucoup profité de la vie ces dernières années : un petit vieux, avec une seule dent dans la bouche, écoute des chansons françaises dans sa camionnette et ne sort que quand nous lui faisons signe que nous voulons acheter quelque chose. Avec un sourire aimable, il encaisse quand nous achetons une petite tarte aux myrtilles, un petit fromage de chèvre et une bouteille de jus de pomme.

C’est drôle de voir comment les endroits peuvent changer au fil des ans, mais c’est quand même spécial d’être venus ici à pied.

Traduit automatiquement du texte en néerlandais · Une remarque ? Écrivez-nous : bonjour@hike5.app

Take a hike. Make some stories.

Suivre Bug Hunter

Un mail dès que Bug Hunter met une nouvelle journée en ligne, avec le lien. Et vous le saurez en premier quand vous pourrez faire vos propres récits ; jamais plus d’un mail par mois sinon.

Météo : Open-Meteo, données de modèle pour la zone