Schöne Etappe durch die französische Landschaft. Am Anfang bergauf am Château von Sierck-les-Bains vorbei. Danach abwechselnd Wälder und offene Landschaften an Weiden entlang. Die weiß-rote Markierung ist nicht überall gleich gut zu finden. Aber eine leicht zu gehende Route.
Nach zwei Tagen ohne Wandern (oder jedenfalls mit deutlich weniger, denn unsere Ruhetage sind im Nachhinein nie so ganz ruhig) ist es herrlich, wieder mit dem Rucksack loszuziehen. Wir verlassen den Campingplatz und gehen durch das Städtchen Sierck-les-Bains. Ein wunderschönes altes Städtchen mit reicher Geschichte, mit vielen Häusern und Gassen aus dem 15. und 16. Jahrhundert. Es war damals bekannt für sein Textilhandwerk, seinen Handel und seine prächtige Burg, die wirklich einen Besuch wert ist; vieles ist noch erhalten. Aber dass die Blütezeit inzwischen lange zurückliegt, ist deutlich zu sehen. Die Hälfte der Häuser steht leer, und viele sind zu halben Ruinen verfallen. Dadurch wirkt es ein bisschen wie eine Geisterstadt. Trotzdem kommen die alten Herren im Ort pfeifend heraus, um die Pflanzen zu gießen und die kleinen Figürchen auf der Fensterbank vor dem Haus geradezurücken. Die Fassaden der bewohnten Häuser sind echte Schmuckstücke.
Wir folgen einem Flüsschen aus dem Ort hinaus durch einen Wald, und nach ein paar Kilometern landen wir in den für uns so vertrauten französischen Landschaften: Ackerland, vor allem Getreidefelder und Grünland, abgewechselt mit einem Wäldchen und kleinen Dörfern in hügeligem Gelände. Wir müssen heute nirgends viel bergauf oder bergab, also gehen die Kilometer leicht. In der Mittagspause bauen wir das Zeltchen auf einer Weide zum Trocknen auf. Es muss richtig trocken sein, denn heute Abend schlafen wir in einem Hotel, da es in der Nähe keinen Campingplatz gibt. Das Trocknen klappt gut; es ist inzwischen 27°C bei strahlend blauem Himmel.
Kurz nach drei kommen wir an unserem Hotel in Kédange-sur-Canner an. Ein Hotel mit ‚Motel‘-Gefühl, aber es ist sauber, und eine eigene Dusche ist sehr angenehm. Allerdings ist es gewöhnungsbedürftig, nach 3,5 Wochen Camping bei diesem Wetter drinnen zu sitzen. Zum Glück steht vor dem Hotel eine Picknickbank, wo wir abends den Tag nachklingen lassen und die Route für morgen noch kurz durchgehen. Auf dem Programm steht eine Etappe von 36 Kilometern nach Metz. Eine ordentliche Tour, also kriechen wir früh in unser (Hotel-)Bettchen…







